บ่ายเดือนกรกฎาคมอากาศร้อนอบอ้าวในเดย์ตัน รัฐเทนน์ หลังจากช่วงเช้าที่ร้อนระอุในศาลของเคาน์ตี ผู้พิพากษาได้สั่งให้ย้ายการพิจารณาคดีของครูจอห์น ที. สโคปไปกลางแจ้ง เมื่อช่วงบ่ายดำเนินไป ชาวเมืองจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เข้าร่วมฝูงชน ซึ่งในที่สุดก็มีจำนวนอย่างน้อยหลายร้อยคน เป็นวันสุดท้ายก่อนที่คดีจะขึ้นสู่คณะลูกขุน และตามขั้นตอนที่คำนวณไว้ หัวหน้าทนายความฝ่ายจำเลย คลาเรนซ์ แดร์โรว์ วัย 68 ปี ได้เรียกวิลเลียม เจนนิงส์ ไบรอัน สมาชิกทีมอัยการ มาเป็นพยานในการต่อสู้คดี ไบรอันเป็นนักพูดที่มีชื่อเสียงและอายุน้อยกว่าแดร์โรว์ 3 ปี เป็นผู้นำการรณรงค์ของพวกหัวรุนแรงที่ต่อต้านการสอนเรื่องวิวัฒนาการของมนุษย์ในโรงเรียน ไบรอันนั่งอยู่บนเก้าอี้ในที่ร่มโดยมีแดร์โรว์ยืนอยู่ใกล้ ๆ ถามคำถามแล้วถามพยาน มันจะกลายเป็นหนึ่งในฉากที่โด่งดังที่สุดในสหรัฐอเมริกา ประวัติศาสตร์ทางกฎหมาย ไบรอันเองก็ล้มป่วยและเสียชีวิตในอีก 6 วันต่อมา
ที่นั่งร้อน วันที่ 25 กรกฎาคม พ.ศ. 2468
ทนายความฝ่ายจำเลย คลาเรนซ์ แดร์โรว์ (ยืนตรงกลางขวา) สอบปากคำวิลเลียม เจนนิงส์ ไบรอัน (ผูกโบว์หูกระต่ายและนั่งซ้าย) ซึ่งเป็นสมาชิกของทีมอัยการ ในการพิจารณาคดีของจอห์น ที. สโคปส์ในเดย์ตัน รัฐเทนเนสซี Scopes ถูกกล่าวหาว่าละเมิดกฎหมายของรัฐต่อวิวัฒนาการการสอนในโรงเรียนของรัฐ ภาพถ่ายที่เพิ่งถูกเปิดเผยในหอจดหมายเหตุสมิธโซเนียน ถ่ายโดยวัตสัน เดวิส บรรณาธิการบริหารของ Science Service ระหว่างปี 1921 ถึง 1928 เมื่อเขาดำรงตำแหน่งรักษาการผู้อำนวยการ
เดวิส/บริการวิทยาศาสตร์ © SMITHSONIAN INSTITUTION
ในตอนเริ่มต้น. ภาพถ่ายใจกลางเมืองเดย์ตัน รัฐเทนเนสซีนี้รวมถึงร้านขายยาของ FE Robinson (ป้ายตรงกลางด้านขวามองเห็นได้) ซึ่งผู้นำธุรกิจกลุ่มหนึ่งได้พบกันและตัดสินใจท้าทายกฎหมายใหม่ของรัฐเทนเนสซีที่ต่อต้านวิวัฒนาการการสอน
เดวิส/บริการวิทยาศาสตร์ © SMITHSONIAN INSTITUTION
ไม่นานหลังจากการพิจารณาคดีของ Scopes สิ้นสุดลง วัตสัน เดวิสก็ออกเดินทางครั้งแรกไปยังยุโรป ซึ่งรูปถ่ายของเขานี้ถ่ายในปี 1925
© สถาบันสมิธโซเนียน
เทรนด์เซ็ตเตอร์ จอห์น ที. สโคปส์ (ซ้าย) ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2468 เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนการพิจารณาคดีวิวัฒนาการการสอนครั้งประวัติศาสตร์ของเขา Scopes อายุ 25 ปี ได้งานแรกหลังจากสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยเคนตักกี้ เขาสอนพีชคณิตและฟิสิกส์ เป็นโค้ชฟุตบอล และบางครั้งก็เป็นครูสอนชีววิทยาแทน สำหรับการสอนเกี่ยวกับวิวัฒนาการ เขาไปขึ้นศาลที่ Rhea County Courthouse (ขวา) ในเดย์ตัน รัฐเทนเนสซี ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2468
เดวิส/บริการวิทยาศาสตร์ © SMITHSONIAN INSTITUTION
ขณะที่การสอบปากคำ 2 ชั่วโมงดำเนินไป ช่างภาพจับภาพใบหน้าของไบรอันขณะที่เขาพยายามอย่างเต็มที่เพื่อตอบคำถาม และแดร์โรว์ขณะที่เขารอที่จะกระโจนเข้าใส่ โดยนิ้วหัวแม่มือดึงกางเกงในของเขาอย่างไม่ตั้งใจ ช่างภาพชื่อวัตสัน เดวิส บรรณาธิการบริหารของ Science Service (ผู้จัดพิมพ์ชื่อScience News ในปัจจุบัน ) เดวิสเป็นหนึ่งในสองนักข่าวของ Science Service ซึ่งครอบคลุมการทดลอง 10 วันในปี พ.ศ. 2468 และเขียนบทความเพื่อแจกจ่ายไปยังหนังสือพิมพ์ทั่วประเทศ
เดวิสผู้คลั่งไคล้การถ่ายภาพได้นำกล้องของเขาติดตัวไปด้วยเพื่อบันทึกไม่เพียงแต่ช่วงเวลาสำคัญเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้คนและสถานที่ที่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาคดีด้วย อย่างไรก็ตาม ภาพถ่ายหลายสิบภาพไม่เคยถูกเผยแพร่ ครั้งแรกในไฟล์ที่สำนักงานของ Science Service และต่อมาถูกซ่อนไว้ในกล่องที่หอจดหมายเหตุสถาบันสมิธโซเนียนในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ภาพเชิงลบยังคงถูกลืมจนกระทั่ง Marcel C. LaFollette นักประวัติศาสตร์อิสระซึ่งอาศัยอยู่ในวอชิงตันค้นพบเมื่อไม่นานมานี้
“ภาพถ่ายที่น่าทึ่งเหล่านี้เป็นการค้นพบครั้งสำคัญในชีวิต” ลาฟอลเล็ตต์กล่าว ตอนนี้เธอกำลังเขียนหนังสือเกี่ยวกับการทดลองใช้ Scopes โดยเน้นที่ภาพถ่ายที่เธอค้นพบ
สมัครสมาชิกข่าววิทยาศาสตร์
รับวารสารวิทยาศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมจากแหล่งที่น่าเชื่อถือที่สุดส่งตรงถึงหน้าประตูคุณ
ติดตาม
บรูซ เลเวนสไตน์ นักประวัติศาสตร์วิทยาศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัยคอร์เนลกล่าวว่า “การค้นพบที่น่าทึ่งของ LaFollette เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของการทำนายว่าเอกสารสำคัญจะมีคุณค่าเพียงใด” และเหตุใดองค์กรที่มุ่งเน้นด้านวิทยาศาสตร์จึงควรพยายามรักษาบันทึกของตน ”
Credit : gerisurf.com
shikajosyu.com
kypriwnerga.com
cjmouser.com
planosycapacetes.com
markerswear.com
johnyscorner.com
escapingdust.com
miamiinsurancerates.com
bickertongordon.com
